广州，“羊城”“花城”
是历史沉淀下来的印迹，
更是人们对它的爱称。
Guangzhou,
also called the Ram Town, or Flower City
It's the imprint of its history
but also the favourite of people who love it.
作为一座拥有两千多年历史的名城，中国华南地区的政治、经济、文化中心，广州没有一本正经的故作模样，也没有喧嚣吵闹的狂躁气，更多的是和那一年四季如春的气候那样的稳定祥和，安乐居家，怡人旺业。这种与众不同的城市气质也吸引了海内外的广大旅客前来定居发展。和上海、北京等城市不同，广州的租赁市场仍然偏向当地人居住的为多，酒店式公寓就像是广州这座城市的调性一样，掩映在木棉花的春风夏光里。 Known as a developed city with a history of more than two thousand years, the political, economic and cultural center of south China，there is no formal pretensions nor noisy, frantic atmosphere, but only more stability and peace which is just like the spring climate all the year round in Guangzhou. This distinctive urban temperament also attracts tourists from home and abroad to settle down and develop. Different from cities such as Shanghai and Beijing, Guangzhou's rental market still favors local residents. Serviced apartments are like the tonality of Guangzhou, low profile and partly hidden in the spring breeze and summer light of kapoki.
广州国际金融中心雅诗阁服务公寓
ASCOTT IFC GZ
中国广州市天河区珠江新城珠江西路5号
No.5, Zhujiang West Road, Zhujiang New Town, Tianhe District, Guangzhou
广州国际金融中心雅诗阁服务公寓坐落于广州中央商务区江新城的核心地段，与超甲级写字楼、白金五星级酒店、高级购物商场共同组成广州乃至华南地区最具地标性的商务综合体――广州国际金融中心。公寓所处区域云集众多世界500强公司及领事馆，周边餐饮、娱乐、购物及文化休闲配套一应俱全，广州大剧院、广东博物馆等著名景点信步可达。ASCOTT IFC GZ Serviced Apartments is located in the heart of Guangzhou Central Business District, Jiang New Town. Together with super grade A office buildings, platinum five-star hotels and high-end shopping malls, it forms Guangzhou International Finance Center, which is the most landmark business complex in Guangzhou and even south China. ASCOTT IFC GZ is surrounded by many Top500 companies in the world and consulates, restaurants, entertainment, shopping and cultural leisure facilities, famous attractions such as Guangzhou Grand Theater and Guangdong Museum within walking distance.
广州方圆奥克伍德豪景
Oakwood Premier Guangzhou
体育东路28号 No.28 Tiyu East Road,Tianhe District,GZ
广州方圆奥克伍德豪景共有225间豪华客房，分别为精品客房、一居室、两居室、三居室及四居室公寓套房。客房面积为天河区同级酒店最大，客房均在17楼以上，羊城的繁华景色尽收眼底。公寓毗邻珠江新城的中央商务区，琶洲国际会展中心、广州大剧院等知名地标都近在咫尺，享受天河区市中心的繁华氛围。Oakwood Premier Guangzhou privates 225 luxury rooms, including boutique rooms, one to four-bedrooms apartments and suites since it has been opened. The guest room is the spacious ones when compared to whose at the same level in Tianhe District. High-rise rooms above the 17th floor can make our guests enjoy with a panoramic view of the bustling scenery of the Ram Town( GZ). The apartment is close to the CBD of Zhujiang New Town, Pazhou International Exhibition Center, Guangzhou Grand Theater and other famous landmarks are within easy reach.
广州金亚花园奥克伍德华庭酒店公寓
Oakwood Gold Arch Residence GZ
广州市越秀区二沙岛二沙岛三区
District 3, Ersha Island, Yuexiu District, Guangzhou
广州金亚花园奥克伍德华庭酒店公寓坐落在在广州时尚奢华又环境优美的二沙岛上，拥有97套从两房到五房的客房以及豪华别墅。酒店内绿意盎然，设计灵感源自珠江江畔，并将周边地标建筑融入酒店外观与每套服务式住宅的典雅内饰之中。酒店作为广州首家国际化服务式住宅，位于安全的门禁社区内，毗邻国际学校和酒店内学前班，是商务旅客和长住外派人员的理想住宿选择。Located on the stylish and luxurious Ersha Island in Guangzhou, Oakwood Gold Arch Residence Guangzhou runs 97 rooms ranging from two to five bedrooms and luxurious villas. This serviced apartment is designed with green interior inspired by the Zhujiang and classical and elegant interiors featured with surrounding landmarks. Oakwood Gold Arch Residence was the first international serviced residence in Guangzhou with a secure gated community, adjacent to the international school and pre-school within the Ersha Island, making it an ideal accommodation choice for business travelers and long-term expatriates.
广州盛雅
Springdale Serviced Apartment
广州市天河区体育西路105号
105 Tiyu West Road, Tianhe District, Guangzhou
广州盛雅服务公寓坐落于广州体育西路黄金地段，共175套现代时尚的套房，从宽敞的单房公寓至清幽的三房套房，均配备舒适温馨的起居空间、设备齐全的厨房、高速无线及宽带网络接入服务和卫星及有线电视。24小时保安巡视及闭路电视监控系统、中英日三语前台接待服务。公寓临近众多大型跨国企业，附近商务写字楼及国际金融机构林立，步行500米即可到达天河城、天环广场等大型购物中心，入住可享受商务和休闲平衡的生活体验。Located in Tiyu West Road, the prime location of Guangzhou , Springdale Serviced Apartment has included 175 modern and stylish suites, ranging from spacious one-room apartments to quiet three-room suites, all equipped with comfortable and warm living Spaces, fully equipped kitchens, high-speed wireless and broadband Internet access services and satellite and cable TV, 24-hour security patrol and CCTV monitoring system, Chinese, English and Japanese reception service. The apartment is close to many large multinational enterprises, commercial office buildings and international financial institutions. It is only 500 meters away from Tianhe Town, Tianhuan Plaza and other large shopping centers, where you can enjoy a balanced life experience of both business and leisure purpose.
广州卓美亚礼庭公寓
Jumeirah Living Guangzhou
广州市天河区 珠江东路16号
16 Zhujiang East Road, Tianhe District, Guangzhou
广州卓美亚礼庭公寓位于珠江新城CBD核心地带的高德置地西塔7-18层，数步之遥即享集吃、喝、玩、乐、购于一体的城央繁华。室内设计由卓美亚迪拜帆船酒店的室内设计公司KCA国际担纲，以新古典主义为主要风格，与简约典雅的现代主义完美结合，讴歌广州百年贸易与商务往来所带来的东西文化交融。公寓拥有169 间一到四房套房多个户型套房、一家特色的餐厅和室内外会议及宴会场地，满足不同宾客的休闲和商务需求。Located on the 7th to 18th floors of GTLand which is in the CBD of Zhujiang New Town, Jumeirah Living Guangzhou has the advantage to enjoy the bustling city with food, drink, fun, entertainment and shopping just a few steps away. Designed by KCA International, the interior design company of Burj Al Jumeirah Dubai, the guest rooms show a combination of neoclassical style and simple and elegant modernism, meanwhile it is also a celebration of the east-West cultural integration brought about by the over 100 years of trade and business contacts in Guangzhou. With 169 one - to four-bedroom suites, multi-family suites, a featured restaurant, and indoor and outdoor meeting and banquet venues, the residence caters to a wide range of guests' leisure and business needs.
广州W酒店
W Guangzhou
广州市天河区冼村路26号
No. 26, Xiancun Road, Tianhe District, Guangzhou
广州W酒店式公寓是全球臻稀酒店品牌W酒店在亚洲开设的少数酒店之一。以时尚、前卫和创新而著称，拥有前卫的建筑外观配以充满时尚活力设计的客房317间。位于珠江新城核心地段,坐拥CBD中轴线的城市标志性建筑,如广东省博物馆、广州大剧院，奢侈品艺术购物中心K11等，来自全世界的美食，充分演绎了广州多元化的城市魅力。W Residence is one of the W hotels in Asia. It is famous for fashion, avant-garde and innovation. There are 317 guest rooms with avant-garde architectural appearance and fashionable and energetic design. Located in the centre of the Zhujiang New Town, it is close to the city's landmark buildings with the central CBD axis, such as Guangdong Provincial Museum, Guangzhou Grand Theater, luxury art shopping mall K11, etc. It’s the place that you can enjoy delicious food from all over the world, making you feel the charm of Guangzhou as a diversified city.
广粤公馆
The Canton Residence
广州市天河区海风路46号
No.46, Haifeng Road, Tianhe District, Guangzhou
广粤公馆为香港新世界集团旗下的服务式公寓，位于广州国际商务金三角区域的核心珠江新城,拥有超过200套一房到五房服务式公寓，面积从88平方米-835平方米，每间套房皆装修风格时尚，部分房型带有观景露台。广粤公馆有着“国际大使官邸”美誉，是“国际化高品质生活”的代名词。The Canton Residence owned by New World Development is located in Zhujiang New Town. There are more than 200 suites ranging from 88sqm to 835sqm with stylish decoration and balcony partly. As known as "International Ambassador's residence" ，The Canton Residence is closely connected with international high-quality life.
广州盛捷海珠中心服务公寓
Somerset Haizhu Centre Guangzhou
广州市海珠区叠景路164号
164 Diejing Road, Haizhu District, Guangzhou city
广州盛捷海珠中心服务公寓位于新中轴线广州大道南商业走廊的中心，与珠江新城、琶洲会展构成经济金三角区。公寓提供320间格调雅致的客房，从豪华单房公寓到两房行政套房，周边餐饮、娱乐、购物及文化休闲配套完善，步行可达合生广场，万达广场等购物中心。南眺望海珠湖公园，海珠湿地公园等，北望珠江新城CBD夜景，距离城市的静谧与繁华均是一步之遥。Somerset Haizhu is located in the center of the new central axis Guangzhou Avenue , south commercial corridor, together with Zhujiang New Town, Pazhou Exhibition constitutes the economic golden triangle area. The apartment provides 320 elegant guest rooms with luxury one-bedroom to two-bedroom executive suites. It completes with dining, entertainment, shopping and cultural leisure facilities, and is within walking distance of Hopson Plaza, Wanda Plaza and other shopping centers. It’s a great advantage to overlook Haizhu Lake Park and Haizhu Wetland Park in the south and CBD in the north.Besides, it is only a step away from the tranquility and prosperity of the city.
广州环贸中心雅诗阁服务公寓
Ascott ICC Guangzhou
广州市天河区天河北路239号
239 Tianhe North Road, Tianhe District, Guangzhou city
坐落于广州天河CBD核心商圈，提供260套格调雅致的套房，从豪华单房公寓到两房豪华行政套房。公寓地理位置优越，周边高级写字楼云集，步行可达中信广场、耀中广场、中国市长大厦等众多甲级商务写字楼与金融中心，南望体育中心，远眺广州金融高地珠江新城，背靠城市交通枢纽广州东站，广州地铁一号线、三号线及APM线等多条地铁线路环绕。Located in Guangzhou Tianhe CBD, Ascott ICC provides 260 elegant and luxury suites with one bedroom to two bedrooms. Superior location where senior office buildings gathered around, walking up to Citic Plaza, China Shine Plaza, China Mayor's Plaza, and many other first-class office building and financial center, overlooking financial highland Zhujiang New Town. Guangzhou East Station, Metro Line 1&3, APM Line around, etc.
广州盛捷生物岛服务公寓
Somerset Bio-Island Guangzhou
广州市黄埔区国际生物岛螺旋大道51号
No.51 Luoxuan Avenue, International Biotech Island, Huangpu District,GZ,GD,China
广州盛捷生物岛服务公寓位于官洲生命科学创新中心内，拥有241间宽敞舒适的客房，从行政单房公寓到三房豪华行政套房，可满足住客的不同需求。所有客房均位于在37层以上，视野开阔。居住公寓，不仅能享受到岛内园林景观带来的舒适惬意，更能将珠江江景及珠江新城CBD的城市胜景尽收眼底。Somerset Bio-Island Guangzhou is located in Guanzhou Life Science Innovation Center, providing 241 spacious and comfortable guest rooms ranging from executive one-room apartments to three-room luxury executive suites to meet the different needs of guests. All guest rooms are high rise above the 37th floor with wide views. Staying in the apartment, you can not only enjoy the comfort brought by the island garden landscape, but also have a panoramic view of the Zhujiang view and the Zhujiang New Town CBD.
广州盛捷滨江东服务公寓
Somerset Riviera Guangzhou
广州海珠区滨江中路770号
No.770 Binjiang Zhong Road, Haizhu District, Guangzhou510220,China
广州盛捷滨江东服务公寓地处一线临江、风景旖旎的滨江高级住宅区，与绿意盎然的二沙岛、繁荣璀璨的珠江新城隔江相望，信步可达广州塔。公寓拥有32套温馨舒适的四房豪华套房，每间均坐拥涟漪潋滟的一线江景，独享私家电梯，配以宽敞的居住空间。Somerset Riviera Guangzhou is along the riverside, and built within beautiful scenery Binjiang senior residential area with green Ersha Island, prosperous and bright Zhujiang New Town across the river. It’s only walking distance to Guangzhou Tower. There are 32 cozy and luxury four-room suites with river views, private elevators and spacious living spaces.
岭居创享公寓酒店（中国大酒店）
LN Residence（China Hotel）
越秀区流花路 122 号
122 Liuhua Road, Yuexiu District
岭居创享公寓酒店（中国大酒店）位于广州地铁越秀公园站出口，周边环境繁华与静谧兼备，家旁便是越秀公园，广州流花湖公园、西汉南越王墓、中山纪念堂等广州自然与历史地标地便漫步所至。5-10分钟车程，便可在陈家祠和珠江享受岭南的人文与自然风情，在北京路步行街、环市东商业购物区感受都市的繁华多姿。LN Residence（China Hotel） is located at the exit of Yuexiu Park station of Guangzhou metro. The surrounding is not only prosperous but also quiet. Yuexiu Park is next to the door, and Guangzhou Liuhua Lake Park, the Tomb of The Southern Yue King of the Western Han Dynasty, Zhongshan Memorial Hall and other natural and historical landmarks of Guangzhou are within easy walking distance. It takes 5-10 minutes by car to enjoy the culture and nature of Lingnan in Chen Ancestral Temple and Zhujiang, and to feel the prosperity of the city in Beijing Road Pedestrian Street and Huanshi East commercial shopping area.
广州中心皇冠假日酒店
Crowne Plaza Guangzhou City Centre
广州市越秀区环市东路339号
公寓位于广州市繁华的环市东路核心商圈，毗邻广东电视台，主楼高63层，拥有460间宽敞雅致的豪华客房及套房，2个风格迥异的餐厅和大堂酒廊。Crowne Plaza Guangzhou City Centre is located in the core business area of luxuriant Huanshi East Road in Guangzhou, adjacent to Guangdong TV Station. The main building is 63 floors with 460 spacious and elegant luxurious rooms and suites, 2 restaurants and lobby lounge with different styles.
广州文华东方酒店式公寓
Mandarin Oriental Guangzhou
广州市天河区天河路 389 号
389 Tianhe Road, Tianhe District, Guangzhou
广州文华东方酒店位于享负盛名的太古汇内，提供24间服务式公寓，包括150平方米两房单位，或185平方米及250平方米三房单位以供选择。房间设计继承了文华东方酒店品牌精致典雅的经典风格，打造出时尚而又舒适的空间。公寓除了本身个性化服务之外，酒店多样餐饮选择，氛围精致，富有当地特色。Located in the prestigious Taikoo Hui, Mandarin Oriental Guangzhou provides 24 serviced apartments. The two-bedroom units differ from 150 sqm and 185 sqm. There are also three-bedroom units of 250sqm. The design of the rooms inherits the elegant and classic style of the Mandarin Oriental hotel brand, creating a stylish and comfortable space. In addition to the personalized service provided by Mandarin, there are a variety of dining options enjoyable in exquisite atmosphere and local characteristics.
兴盛公寓
Xcellent International Serviced Apartment
广州市天河区兴盛路11号
No.11 Xingsheng Road, Tianhe District, Guangzhou
广州兴盛国际公寓位于广州市珠江新城CBD核心地段，设有豪华客房、公寓套房，设计舒适优雅，设施一应俱全。汇聚全球各式餐饮的兴盛路食风情酒吧街，步行至猎德地铁站仅3分钟，不仅与广州国际金融中心（西塔）、花城广场、广州塔、广州大剧院、美国领事馆、澳大利亚签证中心、省博物馆、广州图书馆、妇儿中心标志性建筑为邻，更有兴盛汇美食街的完美配套。公寓距琶州国际会展中心仅10分钟车程，距离天河客运站和省站只需25分钟车程，交通四通八达。Xcellent International Serviced Apartment is located in Zhujiang New CBD, with luxury rooms and suites which are comfortably designed. You can enjoy global food customs and bar in the nearby. It takes only 3 mins walk to subway station. Close to Guangzhou IFC (west tower), huacheng plaza, and etc.
威珀斯酒店
Vaperse Hotel Guangzhou
广州市天河区金穗路5号
No.5 jinsui Road, Tianhe District, Guangzhou city
威珀斯酒店是佛奥集团旗下的高端商务酒店，地处广州中心商业区珠江新城CBD中轴核心区域，毗邻东西塔、广州塔、广州火车东站。设有620间豪华客房、套房及精心设计的酒店式公寓。房间演绎现代生活的美学特质，注重智能化与人性化的结合，打造舒适性与便捷性的居停空间，全落地窗设计，尽览繁华广州美景。Vaperse Hotel Guangzhou is a high-end business hotel owned by FOAO Group. It is located in the CBD of Zhujiang New Town, adjacent to east and West Tower, Guangzhou Tower and Guangzhou East Railway Station. With 620 luxury rooms, suites and well-designed serviced apartments，Vaperse Hotel deduces the aesthetic characteristic of modern life, pays attention to the combination of intelligence and humanization, creates the comfortable and convenient life space. The whole French window design, let the guest enjoy the beautiful scenery of prosperous Guangzhou.
丹顿行政公寓
Dan Executive Apartment Guangzhou
天河区珠江新城海安路2号
2 Hai 'an Road, Zhujiang New Town, Tianhe District
广州丹顿行政公寓是嘉逸酒店管理集团旗下的酒店式公寓，坐落于广州的CBD珠江新城核心区域，公寓楼高28层，设有公寓套间218间，分别为一房一厅、两房一厅共5种户型，可满足各种客人的不同需求。公寓毗邻兴盛汇美食街、酒吧街、太阳新天地购物广场、K11等繁华商圈；交通四通八达，步行约12分钟即可到达猎德、石牌桥地铁站，距离高德置地广场、正佳广场、万菱汇、太古汇等大型高档购物商场。 Dan Executive Apartment Guangzhou is a serviced apartment owned by Grand Hotel Management Group. It is located in Zhujiang New Town, CBD of Guangzhou.28 floors high, with 218 apartments, including one-bedroom ones, two-bedroom ones in 5 kinds of layouts. The apartment is adjacent to xingsheng Hui food Street, bar Street, K11 and other busy business district.It is easily accessible in all directions. It takes about 12 minutes to walk to Liide and Shipai Bridge subway stations. Also close to many high-end shopping malls such as Taikoo Hui.
广州富力丽思卡尔顿酒店
The Ritz-Carlton, Guangzhou
天河区, 珠江新城兴安路3号
3 Xing 'an Road, Zhujiang New Town, Tianhe District
广州富力丽思卡尔顿酒店地处中央商务区珠江新城，临近珠江及多个文化地标建筑如广州塔、广东省博物馆、广州大剧院等，连续七年荣膺福布斯旅游指南五星酒店。酒店拥有351间客房，91套豪华公寓，包括行政酒廊在内的套房及客房已于2021年完成全面升级，焕新回归，为宾客入住倍添舒适之感，是珠江边上最璀璨的明珠。The Ritz-Carlton Guangzhou is located in the Zhujiang New Town, near the Zhujiang and several cultural landmarks such as Guangzhou Tower, Guangdong Museum and Guangzhou Grand Theatre. It has been named a Five-star hotel by Forbes Travel Guide for seven consecutive years. The 351 guest rooms, 91 luxury serviced apartments provided，including the executive lounge suites and guest rooms have been fully upgraded in 2021 for more comfortable accommodation. The Ritz-Carlton Guangzhou should be called as the most brilliant pearl along the Zhujiang.
广州辉盛阁国际公寓
Fraser Suites Guangzhou
天河区天河路 232 号
232 Tianhe Road, Tianhe District
广州辉盛阁国际公寓坐落于天河中央商业区的中心位置，设有三百余间金质标准豪华套房，由世界知名的Hirsch Bedner Associates室内设计事务所负责设计，装修精致考究，空间得到最大优化。 处于广州市的繁华地带，对面便是太古汇，毗邻广州塔、广州大剧院和广州国际金融中心，位置优越，出行便利。Located in the Tianhe CBD, Frasers Suites guangzhou features over 300 gold-standard luxury suites designed by world-renowned Hirsch Bedner Associates. Opposite to Taikoo Hui, adjacent to Guangzhou Tower, Guangzhou Grand Theater and Guangzhou International Financial Center, the location is superior and convenient for travel.
瑰丽酒店
Rosewood Guangzhou
广州市天河区珠江东路6号
No.6 Zhujiang East Road, Tianhe District, Guangzhou
广州瑰丽酒店秉承了瑰丽酒店品牌A Sense of Place®的理念，在设计、服务与设施等各方面充分展现酒店当地的历史、建筑、文化等独特风情。广州瑰丽酒店拥有 251 间雅致客房，包括 20 间套房及 4 间复式套房，下榻空间华美舒适，宛若豪华私人府邸。客房设计糅合现代时尚与中国传统文化，于细节处透露巧妙构思，加之个性服务和完善设施，打造独特不凡瑰丽体验。Based on the concept of A Sense of Place®, Rosewood Guangzhou is designed to showcase the local history, architecture and culture in all aspects of its design, service and facilities. Rosewood Guangzhou privates 251 elegant guest rooms, including 20 suites and 4 duplex suites. The accommodation space is beautiful and comfortable, like a luxurious private mansion. The design of the guest room blends modern fashion with traditional Chinese culture, revealing ingenious ideas in details, combined with personalized service and perfect facilities to create a unique and magnificent experience.
中信广场服务式公寓
Citic International Apartment
天河北路230号230 Tianhe North Road
位于中信广场大厦的附楼，楼高38层，每层均设有三房二厅及二房二厅单元，装设冷气机、电视机、洗衣机、冰箱等名牌家电及新颖时尚的家具。单元间隔合理，景观开扬。国际化服务式公寓有各种不同风格的设计，糅合了中西古典与现代气息，豪华、典雅、舒适。Located in the annex of Citic Square Tower, the 38-floor serviced apartment provides three-bedroom, two-bedroom choices. It is equipped with air-conditioners, TV sets, washing machines, refrigerators and other famous household appliances as well as modern furniture. The unit spacing is reasonable and the landscape is broad. This serviced apartment is created with internation design combining the classical and modern flavor of Chinese and Western, luxurious, elegant and comfortable style.
广州凯宾斯基
Kempinski Guangzhou
越秀区建设六马路19号
No.19 JIanshe liuma Road,Yuexiu District
广州德安丽舍凯宾斯基酒店是欧洲最古老豪华酒店管理集团凯宾斯基旗下酒店，1897年始创于德国柏林，一贯秉承精益求精的欧洲传统风格。广州凯宾斯基设有261间客房和套房，每个房间设计以岭南艺术风格与欧式奢华微妙融合，独具匠心，充分展现出欧式现代装修风格，为客人提供舒适优雅的入住体验。Kempinski Guangzhou is one of the hotel sites owned by Dannlisher Kempinski Hotel which was found in 1897 in Berlin, Germany, the oldest luxury hotel management group in Europe. Kempinski Guangzhou provides 261 guest rooms and suites, each of which was designed with the subtle fusion of Lingnan art style and European luxury, fully showing the European modern decoration style, providing guests with a comfortable and elegant stay experience.
每个人性格、生活方式不同，所适合的公寓也就不同。
Every man has his apartment.
愿吾，常伴尔公寓之旅。
May I always be with you.
